蜀道难·其二
萧纲〔南北朝〕
原文
巫山七百里,巴水三回曲。
笛声下复高,猿啼断还续。
译文
注释
巫山七百里,巴水三回曲。
巴水:指巴地,在今天四川省。三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
笛声下复高,猿啼断还续。
译文注释
巫山七百里,巴水三回曲。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。
巴水:指巴地,在今天四川省。三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
笛声下复高,猿啼断还续。
行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
赏析
陇西行三首 其二
萧纲〔南北朝〕
原文
陇西四战地,羽檄岁时闻。护羌拥汉节,校尉立元勋。
石门留铁骑,冰城息夜军。洗兵逢骤雨,送阵出黄云。
沙长无止泊,水脉屡萦分。当思勒彝鼎,无用想罗裙。
译文
注释
译文注释
赏析
和人爱妾换马
萧纲〔南北朝〕
原文
功名幸多种,何事苦生离。谁言似白玉,定是愧青骊。
必取匣中钏,回作饰金羁。真成恨不已,愿得路傍儿。
译文
注释
译文注释
赏析
乐府三首 其二 艳歌篇十八韵
萧纲〔南北朝〕
原文
凌晨光景丽,倡女凤楼中。前瞻削成小,傍望卷旌空。
分妆间浅靥,绕脸傅斜红。张琴未调轸,饮吹不至终。
自知心所爱,出入仕秦宫。谁言连尹屈,更是莫敖通。
轻轺缀皂盖,飞辔轹云骢。金鞍随系尾,衔璅映缠鬃。
戈镂荆山玉,剑饰丹阳铜。左把苏合弹,旁持大屈弓。
控弦因鹊血,挽强用牛螉。弋猎多登陇,酣歌每入丰。
晖晖隐落日,冉冉还房栊。灯生阳燧火,尘散鲤鱼风。
流苏时下帐,象簟复韬筒。雾暗窗前柳,寒疏井上桐。
女萝托松际,甘瓜蔓井东。拳拳恃君爱,岁暮望无穷。
译文
注释
译文注释
赏析
双燕离
萧纲〔唐代〕
原文
双燕有雄雌,照日两差池。衔花落北户,逐蝶上南枝。
桂栋本曾宿,虹梁早自窥。愿得长如此,无令双燕离。
译文
注释
译文注释
赏析
行幸甘泉宫
萧纲〔南北朝〕
原文
雉归海水寂,裘来重译通。吉行五十里,随处宿离宫。
鼓声恒入地,尘飞上暗空。尚书随豹尾,太史逐相风。
铜鸣周国燧,旗曳楚云虹。幸臣射覆罢,从骑新歌终。
董桃拜金紫,贤妻侍禁中。不羡神仙侣,排烟逐驾鸿。
译文
注释
译文注释
赏析
长安有狭斜行
萧纲〔南北朝〕
原文
长安有径少,涂径不通舆。道逢双总丱,扶轮问我居。
我居青门北,可忆复易寻。大息骞金勒,中息绾黄银。
小息始得意,黄头作弄臣。三息俱入门,雅志扬清尘。
三息俱上堂,觞肴满四陈。三息俱入户,照耀光容新。
大妇舒绮絪,中妇拂罗巾。小妇最容冶,映镜学娇颦。
丈人且安坐,清讴出绛唇。
译文
注释
译文注释
赏析