子夜歌·夜长不得眠
佚名 〔南北朝〕
夜长不得眠,明月何灼灼。
想闻散唤声,虚应空中诺。
译文
注释
夜长不得眠,明月何灼(zhuó)灼(zhuó)。
不得眠:不能睡眠。何:何其,多么。灼灼:灼人貌。明亮貌。盛烈貌。
想闻散唤声,虚应空中诺。
散唤声:散乱的呼唤声。虚应:虚假地应承。空中诺:空中的许诺。
译文注释
夜长不得眠,明月何灼(zhuó)灼(zhuó)。
长夜漫漫我睡不着觉,抬头看见那明月多么明亮。
不得眠:不能睡眠。何:何其,多么。灼灼:灼人貌。明亮貌。盛烈貌。
想闻散唤声,虚应空中诺。
模模糊糊的听到好似有人在呼唤我,我轻轻地回应着。
散唤声:散乱的呼唤声。虚应:虚假地应承。空中诺:空中的许诺。
赏析
译文及注释
译文
长夜漫漫我睡不着觉,抬头看见那明月多么明亮。
模模糊糊的听到好似有人在呼唤我,我轻轻地回应着。
注释
不得眠:不能睡眠。
何:何其,多么。
灼灼:灼人貌。明亮貌。盛烈貌。
散唤声:散乱的呼唤声。
虚应:虚假地应承。
空中诺:空中的许诺。
中兴歌
鲍照〔南北朝〕
三五容色满。四五妙华歇。已输春日欢。分随秋光没。
译文
注释
译文注释
赏析
留别元老
邹浩〔南北朝〕
不因投窜抵昭平,争得相逢一笑亲。尘里妙空居士室,琴边聊见宰官身。周颙尚以妻为累,元亮惟知隐是真。莫逆于心更何语,拨开船子过牢津。
译文
注释
译文注释
赏析
送楼谦中赴江州德化主簿
邹浩〔南北朝〕
忆昨随侍游鄞川,穷探欲上苍崖颠。峥嵘古寺忽邂逅,眸子顾我惊瞭然。子时苫块惨无意,挥麈岂暇论幽玄。星离雨散已五载,谁谓此地方周旋。胸中突兀富经史,欬唾落纸珠玑圆。明明君王正侧席,何事版籍从拘挛。匡庐胜槩半境内,足以寄傲追前贤。穿云漱涧遍所历,妙句流落人间传。却来隐几北窗下,博山深炷沉香烟。细观身世究竟处,何者当好何当捐。纷纷万事付..
译文
注释
译文注释
赏析