赏析 注释 译文

题招提寺

戎昱 〔唐代〕

招提精舍好,石壁向江开。
山影水中尽,鸟声天上来。
一灯传岁月,深院长莓苔。
日暮双林磬,泠泠送客回。
复制

译文及注释

译文
招提精舍地势好,石壁陡峭向江开。
山影深深水中映.鸟声遥遥天上来。
明灯一盏传岁月,深院无人长莓苔。
日暮山中万物静,磐声清越送客回。

注释
招提:梵语“四方”之译音,本应译为“招斗提奢”,误省作“招提”。“招提”一般作为寺名。精舍:旧时书斋、学舍,集生徒讲学之所。后亦称僧、道居住或讲法之所为精舍。此处为后一意。
双林:即娑罗双树之林,原为释迦涅檠之处,后借指极乐净土。
泠泠:形容磐声之清越。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

游长安诸寺联句。常乐坊赵景公寺。题约公院

段成式〔唐代〕

印火荧荧,灯续焰青。 ——张希复七俱胝咒,四阿含经。 ——段成式各录佳语,聊事素屏。 ——郑符丈室安居,延宾不扃。 ——升上人
详情
赏析 注释 译文

送萧炼师入四明山

孟郊〔唐代〕

闲于独鹤心,大于高松年。迥出万物表,高栖四明巅。千寻直裂峰,百尺倒泻泉。绛雪为我饭,白云为我田。静言不语俗,灵踪时步天。
详情
赏析 注释 译文

送王秀才往松滋夏课

齐己〔唐代〕

松滋闻古县,明府是诗家。静理馀无事,欹眠尽落花。江光摇夕照,柳影带残霞。君去应相与,乘船泛月华。
详情
赏析 注释 译文

秋夕与友人话别

崔涂〔唐代〕

怀君非一夕,此夕倍堪悲。华发犹漂泊,沧洲又别离。冷禽栖不定,衰叶堕无时。况值干戈隔,相逢未可期。
详情
赏析 注释 译文

秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其八

朱长文〔唐代〕

银潢倒泻入沧溟,身近鱼龙夜不惊。鸣橹空飞孤雁过,渔灯照浦一星明。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号