云黯三湘，哀沉七泽，苍茫莫慰忠魂。先朝往事了无痕。

水流碧，孤臣血，鞠躬尽瘁，无补乾坤。最可惜、徒拚一死，未报君恩。

江声呜咽，沙沉折戟，荒冢空存。任骚人凭吊，惆怅黄昏。

剩一片、寒烟衰草，千载下、凄绝江村。幸田父、岁时伏腊，奔走荐鸡豚。

译文

注释

译文注释

赏析

译文

荷芰风轻帘幕香，绣衣鸂鶒泳回塘，泪屏闲掩旧潇湘。

恨入空帷鸾影独，泪凝双脸渚莲光，薄情年少悔思量。

注释

荷芰(jì)¹风轻帘幕香，绣衣鸂(xī)鶒(chì)²泳回塘，小屏闲掩旧潇湘。
¹芰：菱科植物，生水中，叶浮水面，夏日开花，白色，果实为菱角。²绣衣鸂鶒：鸂鶒的羽毛如绣花衣裳。潇湘：这里指屏风上的画景。

恨入空帷鸾(luán)影¹独，泪凝双脸渚莲光²，薄情年少悔思量。
¹鸾影：鸾镜中的人影。²渚莲光：形容面如荷花，光彩诱人。

译文注释

荷芰(jì)¹风轻帘幕香，绣衣鸂(xī)鶒(chì)²泳回塘，小屏闲掩旧潇湘。
¹芰：菱科植物，生水中，叶浮水面，夏日开花，白色，果实为菱角。²绣衣鸂鶒：鸂鶒的羽毛如绣花衣裳。潇湘：这里指屏风上的画景。

恨入空帷鸾(luán)影¹独，泪凝双脸渚莲光²，薄情年少悔思量。
¹鸾影：鸾镜中的人影。²渚莲光：形容面如荷花，光彩诱人。

赏析

译文

注释

译文注释

赏析

译文

注释

译文注释

赏析

译文

Object moved to here.

注释

Object moved to here.

译文注释

Object moved to here.

赏析

　　这是一首秋夜不眠夜行的小词。

　　起句“不寐倦长更”中“不寐”二字异常醒目，耐人寻床，是全词的根。“倦”字借“不寐”自然生发出来，揭示出因无眠而生倦怠的逻辑关系，可以想见词人心绪的烦闷了。第二句又从时序上因承上句，貌似平谈，却是承上启下不可或缺的过渡。第三、四两句，笔锋一顿，停留在出门所见所感上面。“月寒”句在点明季节之余，更以“寒”、“冷”二字借物传心，将心中抑郁愁闷之情隐隐带出，是这首词重心所在。最后一句着笔于月寒竹冷，被疾风拍打的窗户在深夜回想，以景结情，自然收束，是含不尽之意见于言外的妙笔。

　　此词是典型的即景即情之作。全诗尽透作者的愁苦之情，夜不能寐更添几番寂寥之意，风呼啸体现了作者的一路坎坷，寒月凄凄，心中的苦闷只有随秋竹落落归寂罢了。

译文

注释

译文注释

赏析